<BGSOUND src="Le Duy Cam On 1.mp3"> Le Dinh





THẢO TRÂM












































































3 Đêm Nhạc Vinh Danh

Nhạc sĩ Lê Dinh

tại Úc Châu (Sydney - Adelaide - Melbourne)

THẢO TRÂM





3 đêm ca nhạc đã được tổ chức tại 3 thành phố lớn của Úc Châu vào ngày 2, 3 và 5 tháng 11 năm 2018 để vinh danh nhạc sĩ Lê Dinh với những sáng tác của riêng ông cũng như dòng nhạc Lê Minh Bằng (Lê Dinh, Minh Kỳ, Anh Bằng) trong nhiều thập niên qua với sự tham gia của 1 số lượng khán giả đông đảo và thành phần anh chị em nghệ sĩ hùng hậu của Trung Tâm Asia và MC Nam Lộc.

Thành phần nghệ sĩ gồm có: MC Nam Lộc đã dẫn dắt chương trình của từng bài hát một cách lưu loát và hoạt bát khiến chương trình càng thêm hấp dẫn và vui nhộn hơn với những câu chuyện vui thật dễ thương. Anh em nghệ sĩ của TT Asia đã bỏ công sức luyện tập thật công phu cho 3 đêm dù rằng thời gian rất hạn hẹp: Hồ Hoàng Yến, Diễm Liên, Hoàng Nhung (TT Thúy Nga), Châu Ngọc Hà, Nguyên Khang, Quốc Khanh, Thế Sơn, Mai Quốc Huy, Thanh Vũ (Úc Châu), Trang Mỹ Dung (đến từ Việt Nam).



Link: MC Nam Lộc và Hoàng Ny phỏng vấn NS lê Dinh trên sân khấu Sydney



Ngoài ra còn có sự góp mặt bất ngờ của người con trai và cô con dâu của nhạc sĩ Lê Dinh là: Lê Duy và Xuân Thảo đã trình bày 2 nhạc phẩm của Nhóm Lê Minh Bằng: Phận tơ tằm và Về với cát bụi...

Tất cả các anh em nghệ sĩ đã lần lượt trình bày thật có hồn qua những bài hát của NS Lê Dinh và Nhóm Lê Mình Bằng từ bao nhiêu thập niên qua đã được mọi giới yêu chuộng trong lòng khán giả mọi nơi.



Link Video Phần 1



Link Video Phần 2



Cuối chương trình, 1 bài hát đã được nhạc sĩ Lê Dinh viết riêng để tỏ lòng cảm ơn và tri ân tất các quan khách của 3 thành phố Úc Châu qua 1 bài hát có tựa đề "Cám ơn" qua phần trình bày hợp ca của tất cả anh chị em nghệ sĩ. (Quý vị đang nghe nhạc phẩm "Cám ơn" của NS lê Dinh).




Hoàng Nhung, Châu Ngọc Hà
Trang Mỹ Dung, Lê Duy, Xuân Thảo



Mai Quốc Huy, Quốc Khanh, Thế Sơn, Thanh Vũ
Diễm Liên, Nguyên Khang, Hồ Hoàng Yến



Từ trái sang phải:
Mai Quốc Huy, Quốc Khanh, Thế Sơn, Thanh Vũ, Diễm Liên,
Nguyên Khang, Hồ Hoàng Yến, Hoàng Nhung, Châu Ngọc Hà
Trang Mỹ Dung, Lê Duy, Xuân Thảo

Những nhạc phẩm được trình bày trong đêm nhạc Vinh Danh NS Lê Dinh:

01. TẤM ẢNH NGÀY XƯA (Lê Dinh) THANH VŨ
02. PHẬN TƠ TẰM (Lê Minh Bằng) LÊ DUY - XUÂN THẢO
03. VỀ VỚI CÁT BỤI (Lê Minh Bằng) LÊ DUY - XUÂN THẢO
04. TÌNH YÊU TRẢ LẠI TRĂNG SAO (Lê Dinh) HOÀNG NHUNG
05. BIỂN DÂU (Lê Dinh) HOÀNG NHUNG
06. ĐÁM CƯỚI NHÀ BINH (Minh Kỳ và Vũ Chương) QUỐC KHANH
07. ĐÊM VŨ TRƯỜNG (Minh Kỳ và Dạ Cầm) Q.KHANH - H.H.YẾN
08. ĐỪNG QUÊN EM (Lê Dinh) HỒ HOÀNG YẾN
09. BÀI TANGO CHO EM (Lê Dinh) HỒ HOÀNG YẾN
10. ĐÊM NGUYỆN CẦU (Lê Minh Bằng) TS - NK - QK - MQH
11. MỘT CHUYẾN XE HOA (Minh Kỳ và Lê Dinh) CHÂU NGỌC HÀ
12. HÀ TIÊN (Lê Dinh) CHÂU NGỌC HÀ
13. NẾU MAI NÀY (Lê Dinh) THẾ SƠN
14. LẦN ĐẦU CŨNG LÀ LẦN CUỐI (Vũ Chương- Dạ Cầm) TS
15. Cộng Đồng Vinh Danh NS Lê Dinh
16. HỒI TƯỞNG (Dạ Ly Vũ) TRANG MỸ DUNG
17. EM MỜI ANH VŨ ĐIỆU TANGO (Lê Dinh) TRANG MỸ DUNG
18. VIẾT TỪ KBC (Anh Bằng và Hoàng Minh) TRANG MỸ DUNG
19. LẺ BÓNG (Lê Dinh và Anh Bằng) MAI QUỐC HUY
20. LINH HỒN TƯỢNG ĐÁ (Mai Bích Dung) MQH-NK-QK- TS
21. XIN HÃY QUÊN TÔI (Anh Bằng và T.H.) NGUYÊN KHANG
22. ĐƯỜNG VỀ KHUYA (Lê Dinh) DIỄM LIÊN - HỒ HOÀNG YẾN
23. KIẾP CẦM CA (Minh Kỳ và Vũ Chương) N.KHANG - DIỄM LIÊN
24. THƯƠNG ĐỜI HOA (Lê Dinh) DIỄM LIÊN
25. CÁM ƠN (Lê Dinh) ALL STARS



Nhận xét của MC Nam Lộc
trong 3 đêm lưu diễn tại Úc Châu

Kính gởi nhạc sĩ Lê Dinh cùng quý anh chị em nghệ sĩ và hai vị bầu shows:

Bằng sự quý mến, tôi viết email này để tỏ lòng ngưỡng mộ và cám ơn đến tất cả những người có sự liên hệ đến chương trình “Tình Khúc Lê Dinh và Dòng Nhạc Lê Minh Bằng” diễn ra tại Úc Châu vào đầu tháng 11, 2018 vừa qua. Đây là một chương trình ca nhạc đầy nghệ thuật mà ban tổ chức cùng anh chị em nghệ sĩ và khán thính giả chúng ta đồng tâm thực hiện để vinh danh nhạc sĩ Lê Dinh, một nhà soạn nhạc lão thành và đáng kính của nền âm nhạc Việt Nam, đồng thời cũng là thành viên duy nhất còn lại của nhóm Lê Minh Bằng

Trước hết tôi xin ghi nhận nhã ý cùng sự cố gắng của ban tổ chức là chị Mỹ Phạm và anh Quang Hải đã phải chống trả với những cạnh tranh nghề nghiệp đối với một vài shows nhạc khác diễn ra trong cùng một thời điểm để có thể tiếp tục thực hiện được cả 3 chương trình “Tình Khúc Lê Dinh và Dòng Nhạc Lê Minh Bằng” tại Sydney, Adelaide cũng như ở Melbourne. Thứ đến là sự thành công về phương diện nghệ thuật qua những cố gắng vượt bực của các ca sĩ đã có mặt trong chương trình nhạc hội giá trị, có một không hai này. Các bạn đã vì nghệ thuật, vì khán thính giả và đặc biệt là vì lòng tôn kính dành cho nhạc sĩ Lê Dinh, một bậc trưởng thượng trong làng âm nhạc Việt Nam, vì thế nên ai cũng trình diễn hết mình, bằng tất cả tấm lòng để rồi kết quả là lời nhận xét vô cùng quý báu của nhạc sĩ Lê Dinh: “Chuyến lưu diễn lần này, chúng ta đã đạt được trên 90% sự thành công về NGHỆ THUẬT”! Tôi thiển nghĩ, chắc không có một phần thưởng nào giá trị hơn bằng câu nói trên, nhất lại do chính người nhạc sĩ tài ba, một cây cổ thụ của nền âm nhạc Việt Nam phát biểu.




MC Nam Lộc và NS Lê Dinh

Dĩ nhiên bên cạnh sự thành công đó còn có phần đóng góp không nhỏ của các nhạc sĩ trong ban Nam Phương và The Blues, các chuyên viên cùng hệ thống âm thanh tuyệt hảo, sự tận tụy của các thành viên trong ban tổ chức trong việc đưa đón, săn sóc anh chị em nghệ sĩ, trang hoàng sân khấu, hội trường và đặc biệt nhất là đã mời được sự tham dự của quý vị lãnh đạo cộng đồng người Việt tự do để vinh danh nhạc sĩ Lê Dinh. Ông cũng cho biết là vô cùng cảm kích và hãnh diện được đặt chân đến nước Úc để có dịp gặp gỡ đồng hương tỵ nạn Việt Nam cùng khán thính giả quý mến của mình, dù đây là lần đầu tiên nhạc sĩ Lê Dinh thăm viếng quốc gia hiền lành và hiếu khách này.

Dĩ nhiên tổ chức nào cũng không tránh khỏi xẩy ra những điều sơ xuất, tuy nhiên tinh thần tự trọng và tư cách của anh chị em nghệ sĩ đã biểu tỏ rất cao độ. Hy sinh, nhường nhịn để hoàn tất chương trình một cách thật tốt đẹp, để lại sự ngưỡng mộ và quý mến trong lòng toàn thể khán thính giả tham dự trong cả 3 chương trình, tại cả 3 tiểu bang lớn nhất ở Úc Châu. Và quan trọng hơn hết là tất cả mọi người đã quên đi những phiền muộn riêng tư, tập trung vào nghệ thuật, để chương trình không bị gián đoạn, hầu đem lại sự thành công với tình cảm trân trọng nhất dành cho nhạc sĩ Lê Dinh.

Tôi nghĩ rằng. qua chuyến lưu diễn này thì hầu hết chúng ta (những nghệ sĩ góp mặt) dù nhiều hay ít, cũng đều rút tỉa được một kinh nghiệm riêng tư để làm hành trang cho các hợp đồng trình diễn về sau.

Cuối cùng, tôi xin phép đại diện một số rất đông khán thính giả, các thân hữu, cùng anh chị em nghệ sĩ và ban tổ chức, trân trọng cám ơn thì giờ và tâm sức của nhạc sĩ Lê Dinh cùng gia đình, mà dựa theo Facebook của đồng hương Úc Châu, họ gọi ông là một “nhà làm văn hóa đáng kính của đất nước Việt Nam”. Tôi mong mỏi tất cả anh chị em chúng ta hãy làm theo những điều mà nhạc sĩ Lê Dinh đã dặn dò và mong muốn, đó là: “Trân trọng sự thành công, quên đi những muộn phiền và tha thứ những lỗi lầm cùng mọi điều thiếu sót...”, đừng đề cập đến những chuyện không vui trong chuyến đi lưu diễn mang nhiều kỷ niệm để đời của nhà soạn nhạc tài danh và kỳ cựu của nền âm nhạc Việt Nam.

Nam Lộc, Đầu Thu, 2018




Thư của NS Lê Dinh

Thân mến gửi Nam Lộc và tất cả nam nữ ca sĩ tham dự Chương trinh Tình khúc Lê Dinh & Dòng nhạc Lê Minh Bằng ở Úc châu từ 2-10-18 đến 5-11-18.

Qua 3 đêm nhạc ở Úc, chú nhận thấy tất cả các ca sĩ và 2 ban nhạc đã đem hết tài nghệ, tâm sức ra để có được kết quả mà chúng ta đều mong muốn. Chú rời Melbourne, dưới trời mưa không dứt, mà lòng ấm áp tình cảm dành cho chú, của Nam Lộc, của hai ban nhạc, của các em ca sĩ - đã quen lâu cũng như mới quen – của khán giả thật dễ thương của xứ Úc.

Chú rời xứ Úc, tai vẫn còn nghe những lời trìu mến đầy chân tình mà các em dành cho chú, nghe dư âm của những bài hát các em đã trình bày trong 3 đêm văn nghệ mà theo lời Nam Lộc, “có một không hai này”.

Quả đúng như vậy, vì ngày xưa chú cũng đã ở trong nghề rất nhiều năm trên Đài Phát thanh Sài Gòn, điều dễ hiểu, chúng ta biết phân biệt sự khác biệt giữa việc thu thanh trước và việc hát sống như thế nào. Mà ở đây, các em là những người hát bằng con người thật, giữa khán giả thật, trên một sân khấu thật, thì sự thành công của các em là một điều đáng ca ngợi vô cùng. Ai nói khác đi thì là người không tôn trọng sự thật hoặc là người không có tâm hồn văn nghệ.

Bỏ qua những việc cạnh tranh không chính đáng này nọ trong nghề nghiệp, bỏ qua những việc xảy ra ngoài ý muốn, bỏ qua những sơ xuất nho nhỏ mà các em vấp phải, chú xác nhận một lần nữa là 3 đêm nhạc hoàn toàn thành công về mặt nghệ thuật, đó là sự thật mà đã bao nhiêu lần có cơ hội dự khán một chương trình văn nghệ sống, chú chưa bao giờ thấy được như vậy.

Một điều nữa là, trong số 10 ca sĩ có mặt trong 3 chương trình này, có vài em mà lâu lắm rồi chú không gặp lại, nhưng khi gặp nhau lần này, chú thấy các em chẳng những vẫn hát hay như ngày nào nào mà trái lại còn hát mạnh hơn, hát hay hơn, hát tình cảm hơn, một điều mà chú rất lấy làm vui mừng riêng cho chú và cho các em.

Trong làng văn nghệ, chú mong sẽ có dịp gặp lại Nam Lộc, gặp lại các em trong một không gian nào đó, ở một thời gian nào đó, vì chúng ta là những người chỉ biết phụng sự cái hay, cái tốt, chỉ biết phụng sự nghệ thuật mà thôi, mà đã đi chung một đường thì tất nhiên sẽ gặp nhau.

Chú chúc tất cả sự bình an trong tâm hồn, sự thanh thản trong tấm lòng và sự tiến triễn trong nghề nghiệp.

Chú Lê Dinh, 7-11-18



Thư của ca sĩ Nguyên Khang

Chào chú,
Không riêng gì con mà con tin là tất cả anh em ca sỹ đóng góp trong chương trình cũng rất vui và vinh dự khi được góp mặt trong chương trình vinh danh chú cũng như dòng nhạc LÊ MINH BẰNG ...

Chú về đến nhà bình an là điều tụi con quan tâm nhất...

Tụi con rất thương chú ,đây sẽ là một kỷ niệm đáng nhớ trong chuyến đi này , một kỷ không bao giờ tụi con quên được.

Chúc Chú và gia đình nhiều sức khỏe và bình an...

Kính mến,
Nguyên Khang



Thư của ca sĩ Châu Ngọc Hà

Chào Chú!
Cháu rất vui và hạnh phúc khi đọc được thư của Chú! Lần đầu tiên cháu được gặp gỡ và tiếp xúc với Chú. Thật là một điều rất vinh hạnh cho cháu Và một sự ngưỡng mộ từ trái tim cháu. Cháu thật sự xúc động khi hát những bài hát của Chú, cũng như những bài hát của các Chú Nhóm NS Lê Minh Bằng. Đây là một kỷ niệm thật đẹp với Cháu .Cháu rất Trân trọng và biết ơn những tác phẩm âm nhạc vô giá của Chú! Thương Chú nhiều lắm! Xin ơn trên ban bình an và sức khỏe cho Chú và gia đình Chú!
Cháu Châu Ngọc Hà.



Gặp gỡ bạn bè:



NS Lê Dinh viếng thăm NS Xuân Tiên tại Sydney




Từ trái sang phải:
Lê Duy (Con trai NS Lê Dinh), Nhạc sĩ Trần Thanh Đông (Úc châu)
và NS Lê Dinh tại hậu trường sân khấu Melbourne




Từ trái sang phải:
Xuân Thảo, Lê Duy, NS Lê Dinh
và Hoài Nam, Úc châu
(Tác giả Chương trình 70 Năm Tình Ca Trong Âm Nhạc Việt Nam)
tại 1 nhà hàng ở Melbourne




Từ trái sang phải:
Nguyễn Tất Phương
(Con trai ông Nguyễn Tất Oanh, giám đốc hãng dĩa Sóng Nhạc trước 1975),
Xuân Thảo (dâu NS Lê Dinh), Nam Lộc, Bà Mỹ (Nhà tổ chức)
NS Lê Dinh, Nữ ca sĩ Trang Mỹ Dung và Nhà báo Nguyễn Toàn
tại phi trường Sydney




Từ trái sang phải:
BS Hoàng Trang, chị Hiếu, MC Dáng Thơ, Xuân Thảo, NS Lê Dinh,
Nhà báo Nguyễn Toàn và Phu quân của BS Hoàng Trang
tại nhà hàng Nhị Nương ở Melbourne


THẢO TRÂM





















Free Web Template Provided by A Free Web Template.com