<BGSOUND src="Nhac Bai.mp3"> Le Dinh





Mike Calia, CNBC / Luong Nguyen dịch









































































































Kinh tế Mỹ dưới mắt TT Trump

Mike Calia, CNBC / Luong Nguyen dịch








Trump
nói rằng GDP sẽ ở mức gần 4% và chỉ số Dow có thể cao hơn 10,000 điểm nếu không có Fed.

• Tổng thống Donald Trump cho biết tăng trưởng kinh tế của Hoa Kỳ sẽ đạt gần 4% nếu không có ảnh hưởng kéo dài việc tăng lãi suất của Cục Dự trữ Liên bang.

• "Chúng ta đã có trở ngại của Boeing. Chúng ta đã có một cuộc đình công lớn của General Motors. Chúng ta đã có những điều rất bất thường xảy ra", Trump nói với Joe Kernen của CNBC.

• "Bây giờ, với tất cả những điều đó, nếu FED đã không thực hiện tăng lãi lớn, tôi nghĩ rằng kinh tế chúng ta sẽ đạt gần 4%", Trump nói. "Và tôi - tôi có thể thấy nhiều hơn 5,000 đến 10,000 điểm trên chỉ số Dow."

Tổng thống Donald Trump nói với CNBC hôm thứ Tư rằng sự tăng trưởng kinh tế của Hoa Kỳ sẽ đạt gần 4% nếu không có ảnh hưởng kéo dài sự tăng lãi suất của Cục Dự trữ Liên bang. "Đó là một cản trở lớn không nên xảy ra. Tăng lãi xuất không nên xảy ra. Nhưng đó là một trong những điều đó. Chúng ta đã có trở ngại của Boeing. Chúng ta đã có một cuộc đình công lớn của General Motors. Chúng ta đã có những bất thường đã xảy ra, "Trump nói với Joe Kernen của CNBC trong một cuộc phỏng vấn từ Diễn đàn kinh tế thế giới ở Davos, Thụy Sĩ.



Tổng thống cũng lập luận rằng thị trường chứng khoán sẽ còn cao hơn mức kỷ lục này đã được hoạch định nếu Fed không tăng lãi suất quá nhanh , trước khi cắt giảm 3 lần trong năm 2019.

"Bây giờ, với tất cả những điều đó, nếu FED không thực hiện tăng tiền lãi lớn, tôi nghĩ rằng nền kinh tế chúng ta sẽ đạt gần 4%", Trump nói về tổng sản phẩm quốc nội của Hoa Kỳ. "Và tôi - tôi có thể thấy nhiều hơn 5,000 đến 10,000 điểm trên chỉ số Dow. Nhưng đó là một tai hại cản trở khi FED tăng tiền lời. Đó chỉ là một sai lầm lớn."



Tổng thống đã nhiều lần than phiền là chủ tịch FED, Jerome Powell, tăng lãi suất quá nhanh. Trump đã đề cử Powell vào vai trò này vào tháng 11 năm 2017 và Fed đã tăng lãi suất 4 lần vào năm 2018.

Nhận xét của tổng thống hôm thứ tư đã lặp lại những gì mà CNBC nhận được từ cố vấn kinh tế hàng đầu là ông Larry Kudlow hôm thứ ba, đã tiên đoán mức tăng trưởng 3% trong GDP của Mỹ vào năm 2020.

"Đây là một chu kỳ dài, và những kết qủa đạt được trong những năm Trump về cơ bản là một tiểu tiết," Kudlow nói hôm thứ ba. "Những hành pháp tiền nhiệm đã tăng từ 1.5% đến 2%. Chúng tôi đã đạt được mức tăng gần 4%, sau đó Fed thắt chặt."

Dữ kiện sản xuất và thương mại được công bố trong tháng này cho thấy nền kinh tế Mỹ đã kết thúc năm 2019 một cách mạnh mẽ. Nền kinh tế tiên đoán ​​sẽ tăng trưởng hơn 2% trong tam cá Nguyệt cuối năm. Điều đó sẽ thể hiện sự chậm lại từ mức tăng 2.9% trong năm 2018 và mức tăng trưởng 2% vẫn cho thấy sự mở rộng kéo dài một thập niên được đặt ra để tiếp tục tăng trưởng trong năm bầu cử quan trọng này.

Tổng thống Donald Trump nói chuyện với CNBC tại Diễn đàn kinh tế thế giới năm 2020 tại Davos, Thụy Sĩ vào ngày 22 tháng 1 năm 2020.

Cuộc phỏng vấn Trump diễn ra vài giờ sau ngày đầu tiên của quá trình đàn hạch được kết thúc tại Thượng viện và một ngày sau khi Trump có bài phát biểu trước Diễn đàn Kinh tế Thế giới, trong đó ông đã khoe về kết qủa kinh tế của Hoa Kỳ dưới sự lãnh đạo của ông.

Một số nhà quan sát cho biết bài diễn văn này nghe giống như một bài phát biểu của chiến dịch vận động bầu cử năm 2020 của ông.

Từ quan điểm chính sách, Trump kiên quyết sử dụng quan thuế trong các cuộc đàm phán thương mại, đặc biệt khi chính quyền của ông có vẻ tuân theo kết quả thỏa thuận thương mại giai đoạn một với Trung Cộng để đạt hiệp ước giai đoạn hai. Lập trường này đã khiến các nhà lãnh đạo doanh nghiệp ở Davos đã hoài nghi rằng hai quốc gia sẽ đạt được thỏa thuận trước khi nhiệm kỳ đầu tiên của Trump kết thúc sau một năm nữa.

Thomas Franck của Mitch CNBC đã đóng góp cho bài viết này.


Mike Calia, CNBC / Luong Nguyen dịch






























































Free Web Template Provided by A Free Web Template.com