<BGSOUND src="Nhac Chuc Tet Le Dinh.mp3"> Le Dinh





Phóng...đại viên Nguyên Trần









































































































Tản mạn của Nguyên Trần

Năm Tý nói chuyện chuột

Phóng...đại viên Nguyên Trần








Theo
như thông lệ mỗi năm, Tết con gì nói chuyện con đó. Năm Canh Tý sắp đến nên tôi có đôi dòng nói dóc về họ hàng nhà chuột như một lời chào mừng “ông tý ” đúng y kỳ sở hẹn trở lại với loài người theo luật tuần hoàn vũ trụ.

Trong 12 con giáp thập nhị địa chi âm lịch, chuột đứng hàng đầu mặc dù nó oắc con nhất, điều này đủ chứng tỏ công lực thâm hậu và tài ma-le (maligne) của chuột ta như thế nào rồi. Cũng cần nói thêm là qua sự mê tín dị đoan và cũng do một phần từ kinh nghiệm sống mà ông bà ta bảo rằng trong thập thiên can gồm Giáp -Ất -Bính -Đinh -Mồ (Mậu)- Kỷ -Canh -Tân –Nhâm - Quý, hể năm nào rơi vào 2 can Canh và Mồ thì ít khi tốt đẹp. Canh cô Mồ quả là thế đó. Do vậy năm Canh Tý dù chưa biết tốt xấu ra sao nhưng tôi cứ bị cái can Canh nó ám ảnh nên tin rằng năm nay sé̃ không khá lắm đâu và như vậy chắc phải bớt cá đ̀̀ộ.

Trước hết chuyện thời sự biển Đông là cái vụ lấn biển dành dân tại bãi Tư Chính cho thỏa mộng bành trướng bá quyền của bọn Chệt Cộng là đề tài nóng bỏng trong và ngoài nước, điển hình là Đường Lưỡi Bì Chín Đoạn và Khu Đặc Quyền Kinh Tế. Trong vụ nầy, Chệt Cộng Cha coi Việt Cộng Con hổng có kí lô nào hết. Tàu Hải Dương 8 của chúng chạy khơi khơi trong vùng biển đảo của bè lũ Việt Cộng mà đám con cháu thằng giặc già đại hồ gian dâm tặc im thin thít và trốnn biệt. Hóa ra Việt Cộng ngoài cái tài ngu đần dốt nát tàn ác gian manh còn có thêm tài đê hèn khiếp nhược nữa. Muốn biết cứ xem chân tướng và ngôn từ của thằng Thủ Tướng-giỏi lắm là lớ́p ba trường làng-Phúc niểng tự Phúc Cờ Lờ Mờ Vờ hay Phúc Ma Dze in VN là thấy ngay. (Cờ Lờ Mờ Vờ là Campuchia, Laos. Myanmar và ViêtNam còn Ma Dze in VietNam là Made in VietNam). Cả bộ ba Tam Đầu Chế Trọng Lú, Phúc Niễng, Ngân Sexy đã cứ im hơi lặng tiếng vì sợ mắt tình “hữu nghị” hai bên.

Cũng trong năm qua, dân Hồng Kông vì quá quen thuộc với sinh hoạt tự do dân chù hồi còn nằm trong vòng tay Anh Quốc, nay đảo quốc nầy thuộc quyền thống trị độc tài của Chệt Cộng dưới quyền sát thủ Tập Cận Bình mà hậu quả là gần như mỗi hai ba ngày có cả hơn triệu dân Hồng Kông nhất là sinh viên học sinh và giới trẻ điển hình là cậu thanh niên can trường Joshua Wong xuống đường biểu tình ôn hòa trong bảy quận (Ward) lớn nhất để phản đối luật dẫn độ của bà Đặc Khu Trưởng Carrie Lam và chính quyền Chệt Cộng cũng như đòi hỏi tự do dân chủ như trước.

Kế tiếp là không biết cái xứ Cờ Hoa tự do dân chủ văn minh nhất thế giới năm nay có thoát được nạn tai giết người hằng loạt (massive massacre) hay không? Cứ hai ba ngày là có một vụ thảm sát. Chỉ nghe nói tổng số súng lưu hành hợp pháp trong nước đã nhiều gấp đôi toàn thể population là nổi da gà rồi. Đó là chưa kể số súng lậu thì không biết cơ man nào mà kể. Nhiều viên chức dân cử và người dân muốn Quốc Hội và chính phủ ban hành luật cấm súng “gun ban” nhưng chắc là không qua mặt được một trong những tổ chức quyền lực nhất nước Mỹ là Hiệp Hội Súng Trường Quốc Gia (NRA-National Rifle Association) nổi tiếng là vua lobby. Như vậy, cách chắc ăn nhất cho dân Mỹ là hằng ngày phải rán tập dượt bắn súng cho quen tay để ... bắn chậm thì chết...bằng không thì dân Mỹ đ̣i chợ shopping, đi dạo phố, đi xem ciné,đi vô quán ăn...thậm chí đi nhà thờ cũng dễ bị ...ăn đạn như chơi.

Ngoài ra nước Hồi Giáo quá khích Iran cứ đem vũ khí hạt nhân ra rung cây nhát khỉ làm Tông Tông Donald Trump bực mình không ít tới độ có lúc muốn trừng trị quốc gia cứng đầu nầy. Chẳng những thế, Trump còn phải đương đầu với chú nhỏ Hàn Cộng Kim Jong Un cũng khoe khoan khoác lác cái kho vũ khí miệng của chú làm dân Nam Hàn có hơi rét. Nhưng mặt trận lớn nhất mà Trump trực diện là đám di dân lậu đang “xâm lăng” nước Mỹ – với sự ùng hộ hết mình của đám ma giáo Dân Chủ sẵn sàng hy sinh quyền lợi quốc gia để kiếm phiếu.

Nãy giờ đi trật đường rầy hơi nhiều, bi giờ xin trở lại đề tài chính là nói về Chú Chuột.

Tính ra họ hàng nhà chuột nhiều vô kể nhưng tựu trung có 5 loại chính như sau:

!) Chuột nhà, 2) Chuột đồng, 3) Chuột cống, 4) Chuột cào cào, 5) Chuột nai

1) Chuột nhà (House Mice) Hình thể cũng giống như chuột đồng. nhưng to hơn một chút, dài từ 6 tới 9 cm. Chuột cái ôm bầu từ 18 tới 21 ngày thì sinh ra 4 tới 7 chuột con. Chuột con mới sinh ra đỏ hỏn không lông, mắt nhắm kín tới 10 ngày sau lông chuột bắt đầu mọc và 14 ngày thì mở mắt. Khác với chuột đồng 2 tháng mới trưởng thành, chuột nhà chỉ 3 tuần là tự túc và bắt đầu phá phách gia chủ. Điều không hay cho con người là chuột cái mới 45 ngày tuổi là đã sanh con (4 tới 7 con) và không quá một tháng sau là nó lại tiếp tục sản xuất. Với tốc độ sinh sản gia tốc như vậy, các bạn thử tưởng tượng nếu không có chó và mèo là những anh hùng diệt chuột và những bẩy bắt chuộ̣t thì đến một lúc nào đó chắc gia đ̀ình gia chủ phải di tản ra ngoài đường để nhường nhà cho lũ chuột chiếm ngụ. Khắc tinh của loài chuột ngoài con người ra còn có chó, mèo, chồn, rắn và cả diều hâu. Dù cùng chung một mái nhà nhưng chuột là kẻ thù truyền kiếp của con người nhất là quý bà. Ngoài chuyện truyền nhiểm bệnh dịch hạch, chúng ăn tất cả thức ăn người ta, cắn xé vật dụng trong nhà như giấy, da thuộc và cả savon. Thực ra chúng phá thì nhiều chứ ăn có bao nhiêu đâu. Chuột thích chỗ ẩm thấp tối tăm, chúng làm ổ nơi góc nhà, lẫm lúa, đà ngang, cả hộp giấy, đống áo quần và cả đống rác. Cứt chuột đen nhỏ nên có món bánh kẹo vào dịp Tết làm bằng hột mè đen được gọi là thèo lèo cứt chuột. Cũng thuộc họ hàng chuột nhà như: chuột lắc, chuột sạ, chuột bạch…Chuột lắc nhỏ, chỉ dài độ 5 tới 7 cm thích ăn gạo nên khạp gạo nhà ai không đậy kín là chú lắc chun vào ở luôn trong đó. Chuột sạ còn nhỏ hơn nữa, hai chân đập xuống đất kêu chí chóe mà theo mê tín là ngày hôm sau nhà có khách. Riêng chuột bạch là loại chuột y dược mà người Trung Hoa ngâm làm thuốc rượu hay hầm thuốc bắc trị đau nhức và tăng cường sinh lực.

Đời sống chuột kéo dài từ 1 đến 3 năm nếu chúng không bị thanh toán giữa chừng bởi vô số kẻ thù mà điển hình nhất là con mèo. Chính vì thế mà ca dao có bài mỉa mai tình nghĩa mèo chuột như sau:

Con mèo mà trèo cây cau
Hỏi thăm chú chuột đi đâu vắng nhà
Chú chuột đi chợ đường xa
Mua mắm mua muối giổ cha chú mèo

Đặng Tiểu Bình người hùng của Trung Cộng cũng từng nói: “ Mèo trắng hay mèo đen, mèo nào cũng tốt nếu nó bắt được chuột”.

Có một điều mà người viết thắc mắc cho tới bây giờ là mèo chuột xung khắc nhau như vậy thế mà ai chơi cắc cớ gọi những cặp trai gái yêu nhau là mèo chuột. Thật là nghịch lý hết chỗ nói. Nếu gọi là chim chuột thì còn nghe được phải không các bạn ?

2) Chuột đồng (Harvest mice): Tìm thấy nhiều nhất ở Á Châu và Nam Mỹ. Loại này nhỏ con dài độ 5 tới 8 cm , nhiều lông, màu xám hay nâu, tai rộng thường làm ổ nơi đồng cỏ rậm rạp bằng lá khô rơm rạ ( từ 15 tới 30 cm trên mặt đất) hoặc ở các lùm bụi . Chuột cái mang thai từ 21 tới 24 ngày thì sinh ra từ 1 tới 7 chuột con. Chuột con được hai tháng trở trở lên thì tự lập. Chuột đồng ăn chồi cây, hạt giống nhất là lúa, chúng phá hoại mùa màng nhà nông tệ hại . Bởi vậy người ta tìm mọi cách để tiêu diệt chúng như thả chó mèo ra đồng kể cả phương tiện hạ sách là dung dưỡng…rắn để rắn ăn chuột.

3) Chuột cống và chuột chù (Rat) : Là thứ chuột to lớn nhất có thể dài tới 20-25 cm cũng là loại chuột kinh tởm dơ bẩn và hung dữ nhất là gây truyền nhiễm nhất. Màu đen hay nâu, chúng có răng bén nhọn, ăn tất cả đồ dơ bẩn và tấn công cả con người.

4) Chuột cào cào( Grasshopper mice): có tên như vậy là vì loài chuột này chỉ ăn cào cào, châu chấu và bò cạp. Chuột cái mang thai từ 29-30 ngày rồi sanh 3,4 chuột con một lần và chuột con phải tới 3 tháng mới tự túc được

5) Chuột nai (Deer Mice): Giống chuột này có màu sắc trắng xám giống hệt màu con nai.

Chúng dài từ 15- 20 cm thường sống ở rừng núi đầm lầy. Chuột cái thụ thai từ 21 tới 27 ngày , sinh từ 1 tới 9 con. Chuột con nằm hang từ 3 tới 6 tuần. Chỉ tìm mồi ban đêm cho an toàn. Sau khi khảo sát sơ lược gia đình nhà chuột, bây giờ đến mục tán hươu tán vượn cho vui cửa vui nhà trong ba ngày Xuân. Trước hết theo bói toán Đông Phương thì thập nhị địa chi có tam hạp tứ xung. Tam hạp là : Thân Tí Thìn còn tứ xung tức : Tí Ngọ Mẹo Dậu. Thực ra chẳng còn nói tới tứ hành xung thì ai cũng đều thấy Tí kỵ Mẹo là cái chắc. Có nghĩa là đàn ông tuổi Tí mà lấy vợ tuổi Mẹo thì cầm chắc là bị vợ ăn tươi nuốt sống còn đàn bà tuổi Tí mà lấy chồng tuổi Mẹo thì kể như bị chồng đè ra làm thịt tối ngày. (nói dại mà nghe chơi chứ về cái mục “làm thịt” này thì đàn ông tuổi nào cũng làm như thế thôi chứ không riêng gì Tí Mẹo đâu. Các bạn đồng ý không?).

Nhân nhắc tới chữ “làm thịt” bần bút sực nhớ tới bà Từ Hi Thái Hậ́u nhà Thanh thời cận đại đã từng tổ chức đại yến thết đãi các sứ thần Tây Phương nhân dịp mừng Xuân Giáp Tuất 1874. Tiệc được chuẩn bị từ hơn 11 tháng trước và với sự phục vụ của 1750 gia nhân, tổn phí tới 98 triệu yuan thời bấy giờ tương đương 374.000 lượng vàng ròng. Tiệc bao gồm 400 quan khách và kéo dài suốt 7 ngày đêm bắt đầu vào đúng đêm giao thừa Tết Nguyên Đán Giáp Tuất. Thức ăn chính là món Sâm Thử tức là con chuột nuôi bằng sâm.

Nói về người sinh năm Tý, có câu ca dao dao chứng tỏ tuổi nầy not bad: Người ta tuổi Tý tuổi Mùi
Riêng em phải chịu ngậm ngùi tu(ổ)i Thân

Mặc dù chuột bị loài người thù ghét vì gây thiết hại cho con người quá nhiều nhưng ca dao cũng có câu đem hình ảnh chuột vào khung cảnh tình tứ dễ thương:

Chuột kêu rúc rích trong rương
Anh đi cho khéo kẽo đụng giường mẹ hay.
Mẹ hay thì hết “mần ăn” nha anh

Ở đời có nhiều người mới và̀o việc thì phô trương to tát nhưng sau đó thì kém cỏi chẳng ra gì thì tục ngữ có câu “đầu voi đuôi chuột”. Còn muốn hảm hại ai mà lại sợ ảnh hưởng tới người mình quý trọng thì gọi là ”ném chuột vở đồ”. Trong giao tiếp hằng ngày có những người mà thoạt tiên cứ tưởng là đàng hoàng nhưng sau đó có chuyện xãy ra mói tá hỏa tam tinh là họ thật tác tệ hèn hạ thì người ta ví là “cháy nhà ra mặt chuột”. Về duyên nợ vợ chồng nếu có người đàn ông thuộc loạt trên răng dưới dế hay nói cho nó văn chương chữ nghĩa một chút là khố rách áo ôm mà may mắn vớ phải cô vợ giàu sang phú quý hoặc là những người xưa nay vốn sống trong cảnh nghèo khó, túng thiếu, bỗng dưng gặp vận may, được cuộc sống đổi đời, sung sướng, ấm no và hạnh phúc, được gọi là “chuột sa hủ nếp”. Áo quần vải vóc mà te tua rách rưới sẽ bị cho là “đồ chuột gậm” .

Đối với những người có hành động dại dột liều lĩnh giỡn mặt tử thần thì người ta chê là “chuột gặm chân mèo” chắc chắn là từ chết tới bị thương.

Hình ảnh con chuột thật xấu xa đối với loài người tới độ những ai bị ướt loi ngoi thì người ta cũng lấy con chuột ra mà dè bĩu “ướt như chuột lột”

Ngày xưa khi tôi còn là “đấng nhi đồng kíu quốc” mỗi lần có chiếc răng rụng thì má tôi bảo quăng dưới gầm giường nếu là răng hàm trên hoặc liệng lên nóc nhà nếu răng hàm dưới rồi lâm râm khấn vái “hú mèo hú chuột, răng xấu về mày răng tốt về tao”. Nghe má bảo thì làm y theo chứ thực ra ai mà biết ý nghĩa làm sao.

Chuột coi vậy mà sướng hơn các loài thú khác là được đi du lịch miễn phí bằng xe đò, tàu thủy và cả máy bay, đặc biệt chúng còn được vượt biên miễn phí. Thực vậy các bạn ạ! Không hiểu bằng cách nào mà họ hàng chuột vẫn len lỏi lên được mấy phương tiên chuyển vận công cộng đó chính mắt tôi trông thấy.

Nhớ lại năm 1980, hồi làm dân tị nạn đảo Bidong, chuột mà còn sống hổng nổi dưới chế độ Cộng Sản nên cũng chạy theo đồng bào vượt biên ào ào. Lên tới đảo, bầy chuột cống tự do sinh sản mau lẹ tới độ tràn ngập khắp nơi. Có đêm, chúng còn leo lên mặt mày tay chân người tị nạn đang ngủ để cắn phá. Sợ nạn dịch hạch hoành hành vì dân số ở đảo lúc đó hơn 50.000 người, Cao Uỷ Tị Nạn mới mở chiến dịch diệt chuột bằng cách ra giải thưởng hiện kim . Hể ai bắt được 10 con chuột (lấy 10 cái đuôi làm bằng) thì được phát cho một mả kim.( hối suất lúc đó là 1 mỹ kim= 4 mã kim) . Mặc dù giải thưởng không có là bao nhưng người tị nạn đang lúc rỗi rãnh, vả lại thấy sự lợi ích của công việc bảo vệ sức khoẻ công cộng nên mọi người tích cực hưởng ứng. Lại thêm cố ca sĩ Hùng Cường cũng đang ở Bidong thời đó đặt bài ca “Ta cùng diệt chuột” rồi cũng chính anh hát vang lên trên micro đài phát thanh tị nạn mà tôi còn nhớ là:

Hãy bắt cái con chuột đó
Chớ cho nó bò vô hang
Hãy ví cái con chuột đó
Chúng ta có tiền như chơi

Chính nhờ đó mà chỉ sau một tuần lễ, họ hàng nhà chuột kéo nhau hết xuống âm ty để mà cắn…bác.

Loài chuột dơ bẩn tới độ khi chê bai ai ăn ở kém vệ sinh, người ta thường nói “ thằng đó ở dơ như chuột. Phòng ốc nó như cái ổ chuột”

Ngày xưa có một bài vè con chuột để rèn luyện con nít tín nhẩm đó là bài:

- Một con chuột là một cái đuôi, hai tai hai mắt một đầu bốn cái chân

- Hai con chuột là hai cái đuôi, bốn tai bốn mắt hai cái đầu tám cái chân

- Ba con chuột là ba cái đuôi, sáu tai sáu mắt ba cái đầu mười hai cái chân...

Và cứ thế mà tiếp tục hoài cho tới chừng nào tính nhẩm không ra nữa thì thôi. Cái khó của bài vè là bắt đứa nhỏ nhơn cho 1 ( đuôi) rồi nhơn cho 2 (tai, mắt) xong lại nhơn cho 1 (đầu) rồi nhơn cho 4 (chân) nên rất dễ lộn, cho nên đứa nào chì lắm thì cũng chỉ đếm tới mười mấy mà thôi.

Có một điều xem ra tức cười là con voi là thú vật to lớn khoẻ mạnh nhất (người ta đã chẳng từng nói khoẻ như voi đó sao) ấy thế mà nó lại sợ chuột là loài thú nhỏ nhất. Lý do là chú chuột chơi ác cứ nhè lỗ tai voi mà chun vào quậy phá. Mà đừng nói chi xa, ngay con người mà cũng sợ nhà chuột, bằng cớ là có nhiều người gọi chuột là ông tí vì sợ kêu xách mé chuột này chuột nọ thì nó giận nó phá cho mà chết. Riêng đàn bà thì giỏi tài ăn hiếp “mèo hai chân” của chồng chứ gặp chuột thì chỉ có khóc ré lên thôi.

Con người mặc dù ghê tởm họ hàng nhà chuột vậy mà máy computer được xem là tối tân nhất vẫn phải nhờ con chuột (mouse) để operate.

Câu đối dân gian ngày xưa có giai thoại văn chương về chuột. Ông thầy đồ ra câu đối là:

Ruồi đậu mâm xôi đậu

bảo học trò đối lại. Cốt ý của câu đối là xử dụng hai chữ đồng âm, động từ đậu mà danh từ cũng là đậu luôn.

Một học trò giỏi trong lớp đối liền là:

Kiến bò dĩa thịt bò

Thầy khen nức nở câu đối là chỉnh vô cùng từ ý tới ngôn từ. Trong lúc đó có thằng học trò con nhà giàu có nghịch ngợm đang cười nói với đứa bên cạnh. Thầy tức giận bảo nó đối. Thằng nhỏ liền mượn sự phá phách của chuột để làm vế đối:

Chuột đào gốc cây đào

Câu đối cũng được nhưng thầy cố tình bắt bẻ nó:

- Người ta ra câu đối là con ruồi, bạn trò đối lại con kiến thì nó tương xứng biết bao nhiêu, nay trò phạng con chuột to lớn dềnh dàng thì nghe sao được.

Thằng học trò ỷ lại thế lực gia đình nên ngạo mạn trả lời:

- Con nói con chuột là nương tình lắm rồi mà thầy không chịu thì con sửa lại là “Cọp vồ bầy cá vồ” xem thầy còn kiếm được con nào lớn hơn nữa không?

Thời Trung Học, chắc chúng ta không quên tập truyện Trinh Thứ cùa Hồ Huyền Quy kể chuyện một chị chuộ́t bạch góa chồng nhưng một lòng thủy chung thờ chồng nuôi con đã liều chết để bảo vệ trinh tiết. Đây là tập truyện viết theo thể thơ lục bát gồm 850 câu mờ̉ đầu với 2 câu:

Vừa năm Long Khánh đời Trần
Muôn phương triều cống mười phân thái bình

Nhắc đến họ hàng nhà chuột cũng đừng quên con chuột hái ra tiền nổi tiếng nhất thế giới, đó là con chuột Mickey Mouse của Walt Disney mà ta thấy nhan nhản ở Disney World - Orlando (Florida), Disney Land - Anaheim (California) và nhiều nơi khác trên thế giới.

Vì chuột là một trong những loài động vật bé nhỏ nên trái dưa leo nhỏ gọi là dưa chuột.

Có một câu ca dao báo ba điềm lành cổ tại (có tiền) là :

Thứ nhất đom đóm vào nhà
Thứ nhì chuột rúc thứ ba hoa đèn

Có nghĩa là buối tối trong nhà có đom đóm vào hay có tiếng chuột kêu hoặc ngọn lửa cây đèn dầu có quầng sáng như bông hoa, đó là điềm báo chủ nhà sắp “thuyền về” (danh từ bụi đời ám chỉ tiền vô).

Câu cao dao nầy cho tới nay vẫn chưa được kiếm chứng nên quý bạn chớ có mừng hụt nghe.

Thuốc chuột là phương tiện thông dụng nhất giúp cho những người chán sống về bên kia thế giới. Bỡi thế bản nhạc “Duyên kiếp” của nhạc sĩ Lam Phương bị phe ta cải biên như sau:

Anh ơi! Nếu mộng không thành thì sao
Mua chai thuốc chuột uống vô rồi đời



Ca dao trường phái huề vốn có câu:

Nửa đêm giờ Tí canh ba
Vợ tôi con gái đàn bà nữ nhi

Bây giờ nói chuyện đời xưa, có một quan huyện tổ chức tiệc sinh nhật để kiếm quà. Trước ngày sinh nhật của quan thì có một chủ tiệm vàng tại huyện tìm hỏi thăm quan bà là quan ngài tuổi con gì . Quan bà đáp là “ông nhà tôi tuổi con chuột”. Thế rồi đến tiệc sinh nhật của đấng phụ mẫu chi dân, chủ tiệm vàng khúm núm trao quan một con chuột bằng vàng ròng 24 ca-ra và thưa rằng:

- Xin mừng tuổi con chuột của quan huyện

Quan huyện hỏi chủ tiệm vàng:

- Tại sao ngươi biết ta tuổi con chuột vậy?

Chủ tiệm thực thà khai báo:

- Dạ con hỏi quan bà.

Xong tiệc, quan huyện cự nự vợ:

- Hôm trước cái thằng tiệm vàng hỏi bà tôi tuổi gì, tại sao bà không nói tôi tuổi con trâu, con ngựa thì hôm nay mình trúng mánh lớn rồi.

Phàm những ai đang bơi lội mà bị vọp bẽ (cramp) thì có thể chết đuối, chứng vọp bẽ này thường được gọi là chuột rút. Bắp tay con người còn được gọi là con chuột.

Riêng về các thức ăn làm từ thịt chuột có món chuột đồng rô ti ngày xưa bán tại Bắc Mỹ Thuận, Ngã Ba Trung Lương Mỹ Tho rất được khách bộ hành ưa thích. Ngày xưa ở Việt Nam , tàu vị yểu hiệu con chuột ngon nhất trong các loại nước tương. Ăn không với cơm cũng đủ phê rôi.





Từ nãy giờ nói dóc về con chuyện con chuột khá nhiều và làm mất thì giờ quý bạn du Xuân. Thôi thì “ đến đây là chấm dứt chương trình của ban Tùng Lâm” và trước thềm năm mới xin cầu chúc quý bạn cùng toàn gia một mùa Xuân an khang thịnh vượng, hạnh phúc tràn trề. Hẹn năm tới nói về con trâu kéo cày. Bye! Bye! See you next year ./.

Phóng...đại viên Nguyên Trần, Toronto


phat1942@gmail.com






























































Free Web Template Provided by A Free Web Template.com