<BGSOUND src="Nhac Tho 2.mp3"> Le Dinh











Muốn liên lạc với tác giả, xin bấm vào hình trên.




















































































































Hiện nay, ngôn ngữ thay đổi đến chóng mặt, vì những phong trào mới, khuynh hướng mới, đến nỗi phải có cả một Guide des paroles acceptables en 2022,nghĩa là bảng hưỡng dẫn các chữ khả dĩ dùng được cho năm 2022.

Dưới đây là một vài điều ghi nhận, vì không đủ chỗ nêu ra tất cả. Mọi việc đều khác xưa :

1) CMIOO là hiệp hội các người bệnh tật (Comite des malades indignes, offenses et offusques) phản đối các người ca sỹ không có bệnh nào nguy hiểmhiểm, trong đó có Serge Lama hát bài hát nổi tiếng Je suis malade vì như thế là mỉa mai, châm chọc các người có bệnh.

2) AMF (Association des manchots en Frrance), có nghĩa là hiệp hội các con chim cánh cụt vừa phản đối và được các người thừa kế Johnny Haliday chấp thuận sửa đổi lời bài ca của người ca sỹ đã quá cố này. Bài hát mang tên : Je reviendrai dans tes bras.

3) LBISPC, nghĩanghĩa là Lobby Belge des individus souffrant de problemes cardiaques hay Hiệp Hội Bỉ quốc của những người bị bệnh Tim Mạch phản đối các người thừa kế của ca sỹ Jacques Brel vì lời bài hát Les Coeurs Tendres có vẻ xỏ xiên. Lời bài hát này sẽ được sửa lại cho thích hợp với năm 2022. Cũng đồng thời bị phản đối là các bài sau này : Break my heart, Can you mend a broken heart..... Felix Leclerc bị phản đối vì một bài hát trong đó có câu "un grand trou qu'il me faisait au fond du coeur" nghĩa là một khoảng trống sâu thẳm anh đã để lại cho trái tim tôi. Các ca sỹ bị kết án đã so sánh một mối thất tình với một trái tim bệnh hoạn.

4) Hiệp Hội các người bị bệnh lú lẫn Alzheimer phản đối Leo Ferrre vì đã hát bài hát có những câu : Với thời gian, tất cả sẽ biến mất, nét mặt em, tiếng nói của em sẽ bị lãng quên, kể cả nhưng kỷ niệm êm đềm giữa chúng ta.

Đó là những sự kiện mà Sophie Durocher đã ghi nhận trong bài viết của cô.
































































Free Web Template Provided by A Free Web Template.com